Archive for Oktober, 2008

Uwe Kolbe, M.Augustin, Utz Rachowski at Semana Poetica

Dienstag, Oktober 28th, 2008

German poets Uwe Kolbe, Michael Augustin and
Utz Rachowski at
Semana Poetica, Dickinson College, Carlisle, Pennsylvania,
Oct 2008.

Photograph by Terri Blumenthal

Nachlese zur Semana Poética VII

Sonntag, Oktober 26th, 2008

demnächst mehr in Wort und Bild…

Liebesgeschichte

Freitag, Oktober 24th, 2008

Michael Augustin (2008)

 
 Podcast Video: Play Now | Play in Popup

Kampagne 2008

Samstag, Oktober 18th, 2008


Kampagne 2008

 

Alle paar Tage, wenn es gerade wieder aus der Waesche kommt, ziehe ich mein Obama-T-Shirt an, nehme den Bus von Hamden nach New Haven, setze mich bei anhaltend freundlich-warmem Herbstwetter auf eine Tasse Kaffee vor das Café an der Ecke York Street / Elm Street und greife als lebende Litfaszsaeule in den Wahlkampf ein. Nicht ohne Erfolg, wie ich eben einem Umfrageergebnis in der heutigen Ausgabe der New York Times entnehme. Da kann das Hemd also nachher wieder ganz beruhigt in die Waesche gehen.

 

P.S.: Wie ich an das Hemd gekommen bin? Ging zum Hauptquartier der hiesigen Demokraten am New Haven Green und zueckte einen 20-Dollar-Schein, wurde aber sogleich an meinem (angeblich irischen) Akzent als Nicht-Amerikaner erkannt. “Wir duerfen laut Gesetz von Auslaendern kein Geld annehmen und Ihnen also folglich dieses T-Shirt nicht verkaufen!” sagte sehr bestimmt die junge Wahlkampfhelferin. “Und was nun?” fragte ich einigermassen erschuettert. “Nehmen Sie es doch einfach als Geschenk!” schlug sie vor. Und ich schlug ein.

 

Michael Augustin

New Haven, 15.X.2008

Zu einer Meldung der New York Times

Samstag, Oktober 11th, 2008

Fettleibigkeit und Todesstrafe

Ein Moerder, der vor 20 Jahren zwei junge Menschen umgebracht hat, sollte dieser Tage in Ohio per Giftspritze hingerichtet werden, war aber durch die waehrend der langen Haft verabreichte Gefaengniskost derartig fett geworden, dass der Henker sich ausserstande sah, unter der Speckschicht eine Vene ausfindig zu machen, in welche die toedliche Injektion verabreicht werden koennte.

Jetzt ist der Moerder erst einmal dazu verdammt, sich einer schonenden aber erfolgreichen Abmagerungskur zu unterziehen, was ja an sich gesund ist, fuer ihn aber auf laengere Sicht eher nicht.

Unglaublich, wie hier zwei der grossen amerikanischen Tragoedien miteinander verwoben sind: die Fettleibigkeit und die Todesstrafe.

 

Michael Augustin

New Haven

10.Oktober 2008

after work in New York

Freitag, Oktober 10th, 2008

2 Fotos von Karin Redlin:
Michael Augustin nach der New Yorker Lesung am 6.Oktober 2008

beim Bier in seiner Lieblingskneipe Old Town Bar (45 East 18th Street)

Augustin greift in den us-wahlkampf ein:

mit der aktuellen ausgabe der village voice..

 Other Media

Semana Poética VII + National Arts Club, NY

Sonntag, Oktober 5th, 2008

This year’s Semana Poética includes the following poets:

Michael Augustin, Rafael Ballesteros, Sujata Bhatt, Alessandro Carrera, Jorge Chen Sham, Steve Gehrke, Natalya Handal, Nitsa Kann, Aurora Luque, Julio Neira, Merit O’Hare, Vera Pavlova, Utz Rachowski, Alexei Tsvetkov


October 19-23, 2008

Department of Spanish and Portuguese
Dickinson College
Carlisle, Pennsylvania 17013

 

 

October 6, 2008

15 Gramercy Park South

New York, NY

 Michael Augustin & Sujata Bhatt: Poetry Reading @ The National Arts Club

National Arts Club, New York